# WIEDERHOLEN EINES BILDS AUF EINER SEITE (LAYOUT WIEDERHOLEN)

## Übersicht

Mithilfe dieser Funktion werden mehrere identische Originalbilder auf ein Blatt kopiert.
Es gibt drei Methoden: „Auto“, „Fixe Wiederh.“ und „Fotowiederh.“.

###### Auto

Die maximale Wiederholungszahl für Bilder auf einem Blatt wird automatisch anhand der Einstellungen für Originalgröße, Papierformat und Zoomfaktor berechnet.

###### Fixe Wiederh.

Wenn Sie eine Wiederholungszahl, ein Original- und ein Papierformat zum Kopieren von Bildern auf einem Blatt wählen, wird der Zoomfaktor automatisch berechnet und das Original wird kopiert.

###### Foto-Wiederholung

Diese Funktion erzeugt wiederholte Kopien auf dem Papierformat A4 (8-1/2" × 11") oder A3 (11" × 17"), ohne den Zoomfaktor für das Originalfoto zu ändern. Sie können einen der folgenden Originalformat-Typen wählen:

- Originalformate bis zu 130 mm × 90 mm (3" × 5")
- Originalformate bis zu 70 mm × 100 mm (2-1/2" × 4")
- Originalformate bis zu 57 mm × 100 mm (2-1/8" × 3-5/8")
- Originalformate bis zu 100 mm × 150 mm (5" × 7")
- Originalformate bis zu 65 mm × 70 mm (2-1/2" × 2-1/2")

- Vor dem Scannen des Originals muss Layout wiederholen angegeben werden.
- Legen Sie Originale für Foto-Wiederholung stets auf das Vorlagenglas.

Diese Funktion kann nicht mit Dokument gemischter Größe oder 2-seitigen Kopien kombiniert werden (sie kann mit [2-seitig auf 1-seitig] kombiniert werden).

## Bedienung

### Auto

Die Wiederholungszahl für das Kopieren wird automatisch berechnet.

1. #### Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und anschließend die Taste [Layout wied.]

2. #### Berühren Sie die Taste [Auto]

3. #### Prüfen Sie die automatisch berechneten Wiederholungen

   Berühren Sie gegebenenfalls die Tasten [Original], [Papierwahl] oder [Zoomfaktor], und konfigurieren Sie die Einstellung erneut.
   - AUSWAHL DES STANDARDFORMATS
   - DIREKTEINGABE DES BENUTZERDEFINIERTEN FORMATS
   - SPEICHERN UND AUSWÄHLEN HÄUFIG VERWENDETER ORIGINALFORMATE
   - AUSWAHL DER VOREINSTELLUNGEN
   - EINRICHTEN DES PAPIERFACHS
   - EINRICHTEN DES MANUELLEN EINZUGS

4. #### Geben Sie die Trennlinie für die Wiederholungen an

   Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen nacheinander die Tasten und [Zurück].

   ###### So brechen Sie die automatische Einstellung ab:

   Berühren Sie die Taste [AUS].

5. #### Legen Sie das Original ein, und berühren Sie die Taste [Vorschau].

   Legen Sie das Original in den automatischen Originaleinzug oder auf das Vorlagenglas.
   - AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG
   - VORLAGENGLAS

6. #### Prüfen Sie das Vorschaubild im Vorschaufenster

   ###### So brechen Sie alle Einstellungen ab:

   Berühren Sie das Feld [CA].

7. #### Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten.

   ###### So erstellen Sie mindestens zwei Kopiensätze:

   Berühren Sie die Kopienanzeigetaste, um die Anzahl der Kopien festzulegen.

### Fixe Wiederh.

Legen Sie die Wiederholungszahl für das Kopieren fest.

1. #### Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und anschließend die Taste [Layout wied.]

2. #### Berühren Sie die Taste [Fixe Wiederh.].

3. #### Berühren Sie die Tasten [Original] und [Papierwahl], um Originalformat bzw. Papierformat auszuwählen

   - AUSWAHL DES STANDARDFORMATS
   - DIREKTEINGABE DES BENUTZERDEFINIERTEN FORMATS
   - SPEICHERN UND AUSWÄHLEN HÄUFIG VERWENDETER ORIGINALFORMATE
   - EINRICHTEN DES PAPIERFACHS
   - EINRICHTEN DES MANUELLEN EINZUGS

4. #### Berühren Sie die Taste [Anz. bedruckb. S.], um eine Wiederholungszahl einzurichten.

   Berühren Sie nach der Einstellung das . Das Ergebnis der automatischen Berechnung wird als Zoomfaktor angezeigt.
   Wenn der berechnete Zoomfaktor außerhalb des Bereichs 25 % bis 400 % liegt, tritt ein Fehler auf.

5. #### Geben Sie die Trennlinie für die Wiederholungen an

   Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen nacheinander die Tasten und [Zurück].

   ###### So brechen Sie die Einstellung für die feste Wiederholung ab:

   Berühren Sie die Taste [AUS].

6. #### Legen Sie das Original ein, und berühren Sie die Taste [Vorschau].

   Legen Sie das Original in den automatischen Originaleinzug oder auf das Vorlagenglas.
   - AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG
   - VORLAGENGLAS

7. #### Prüfen Sie das Vorschaubild im Vorschaufenster

   ###### So brechen Sie alle Einstellungen ab:

   Berühren Sie die Taste [CA].

8. #### Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten.

   ###### So erstellen Sie mindestens zwei Kopiensätze:

   Berühren Sie die Kopienanzeigetaste, um die Anzahl der Kopien festzulegen.

### Foto-Wiederholung

Wiederholen Sie ein Foto in Originalgröße.

1. #### Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und anschließend die Taste [Layout wied.]

2. #### Berühren Sie die Taste [Fotowiederh.]

3. #### Berühren Sie die Taste [Original], und wählen Sie ein Originalformat aus

   Legen Sie das Original wie in „EINLEGEN“ dargestellt ein.
   Berühren Sie nach der Einstellung das .

4. #### Berühren Sie die Taste [Papierwahl], und wählen Sie ein Papierformat aus

   Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen nacheinander die Tasten und [Zurück].
   Wenn im Fenster [Original] die Option [Bis 57x100 mm(Karte) 2 1/8 × 2 5/8"] ausgewählt wurde, kann nur das Originalformat A4 ausgewählt werden.

   ###### So brechen Sie die Einstellung für die Fotowiederholung ab:

   Berühren Sie die Taste [AUS].

5. #### Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas, und berühren Sie die Taste [Vorschau].

   Sie können die Originalausrichtung anhand der Einstellung „Ausrichtung“ im Originalbildschirm prüfen.

6. #### Prüfen Sie das Vorschaubild im Vorschaufenster

   ###### So brechen Sie alle Einstellungen ab:

   Berühren Sie das Feld [CA].

7. #### Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten.

   ###### So erstellen Sie mindestens zwei Kopiensätze:

   Berühren Sie die Kopienanzeigetaste, um die Anzahl der Kopien festzulegen.

Zurück nach oben